OBSAH/SOMMAIRE
PRÉFACE DU PROFESSEUR JEAN-PIERRE BEURIER
PRÉFACE DU PROFESSEUR MILAN DAMOHORSKÝ
PRÉFACE DE Ľ AUTEURE
SOMMAIRE
SIGLES ET ABRÉVIATIONS
INTRODUCTION
PARTIE I
La biodiversité marine, une ressource naturelle : ľ objet des règles de ľ accès ègoïstes
TITRE 1 Ľ accès ratione loci : un pouvoir unilatéral quasiment illiminité des États
TITRE 2 Ľ accès ratione materiae : une modification des droits des États dans les cas de ressources biologiques marines partagées
PARTIE II
La biodiversité marine, la nature menacée : ľ objet des règles de protection sélectives
TITRE 1 Les mesures ciblées sur les espèces
TITRE 2 Les mesures ciblées sur les espaces : les aires marines protégées
PARTIE III
La biodiversité marine, une complexité à conserver : le rôle harmonisateur des principes généraux
TITRE 1 Pour une décision responsable : les principes visant à accroître la qualité de la connaissance
TITRE 2 Pour une protection efficiente de la biodiversité : les principes visant une gestion adaptée des activités humaines
Conclusion
Bibliographie
Table de matières
Résumé tchèque/České shrnutí